- -法語教材
- -法語文法、字彙、寫作書信
- -法語聽力會話
- -法語測驗、題庫
- -商用法語、專業法語
- -法語辭典
- -法語電腦軟體、影像
- -法語歷史文化
- -法語經典文學、當代小說
- -法語簡易讀本
- -法語生活風格
- -法語繪本
- -法語兒童、青少年文學
- -德語教材
- -德語文法、字彙、寫作書信
- -德語聽力會話
- -德語測驗、題庫
- -商用德語、專業德語
- -德語辭典
- -德語電腦軟體、影像、歌曲
- -德語歷史文化
- -德語經典文學、當代小說
- -德語兒童、青少年文學
- -德語生活風格
- -德語繪本
- -德語簡易讀本
法語 French
|
莒哈絲 "L'Amour" 這部小說幾乎就像是個電影劇本般，避開了典型的敘事方式，將故事精煉成對話和對動作的極簡描述。讀者如相機視窗，隨著敘述的開始、停止、重複，圖像逐張疊加出對三個生命的短暫探索。
.
故事講述了一位旅行者來到 S. Thala 鎮的故事。一開始並不清楚他為什麼在那裡，他只是在場景的邊緣遊蕩。接著，旅行者慢慢地進入到讀者可見的舞台上，並與坐在沙灘上的神秘女人交談。他們在虛幻且簡短的片斷對話中互動，回到了總是模糊不清的過去。在零碎的談話和轉瞬即逝的風景間，記憶以一種難以捉摸卻又具體地呈現出來。或者，旅行者只是在穿越時間，重建曾有過的記憶模樣；但他從未在其中構建出一個整體的敘述，一個完整的故事。
.
一切都難以捉摸。旅行者、女人，還有一個上述未提及的男人，三個人是什麼關係？為什麼是採用片段的語句敘述？甚至句子的結構也是零碎的，由簡單的句子組成，就好像這些記憶被壓抑了一樣。正是這種難以捉摸的魅力讓讀者著迷，但也讓讀者保持距離，總是回到如浪花般容易消褪的記憶中，但記憶並沒有結束，它只是被重新加工。因此，如同最後旅行者將他的回憶留在海灘那般，當閱讀結束，讀者也帶著一種對故事的不確定性與深刻感受，與一部關於記憶的小說道別。
.
.
