一本用「語言」帶領讀者來一趟法國之旅，旅途中將透過各地區日常使用的俚語、趣聞及故事，了解發音及專業術語（如烹飪）的變異、方言的典故、字彙的起源，更加了解該地區的語言、歷史與文化。當這一趟紙上法國行旅結束，您也可以是個小小法國通了！（如果覺得這稱呼有些誇大，應該可以「自認對法國多少有些研究」，這樣多少有比較謙虛吧XDD）

.

出發前，請先了解這個「百寶袋行李」中有哪些寶物：該字在哪些地區可以用到及使用程度、字義說明、字源、相關小知識／小故事等，讓看似嚴肅的語言學可以幽默有趣，記憶更為深刻。在 9 條路線行程中，旅客（讀者）將憶起宗教傳統 (ducasse, pardon, kilbe...)、嗅聞該地烹飪特色 (bugne, cagouille, bouillabaisse, tourtière…)，更會詳細說明 « chtimi » 是什麼意思？為什麼 -ac 結尾的城市多在法國西南部 (Aurillac) 而以 -az 結尾的則在阿爾卑斯山 (Avoriaz)呢？……

.

你是文字愛好者嗎？你超級熱愛「法國」這個國家嗎？以上兩者皆答「是」的人，這就是你的必讀書籍！