- -法語教材
- -法語文法、字彙、寫作書信
- -法語聽力會話
- -法語測驗、題庫
- -商用法語、專業法語
- -法語辭典
- -法語電腦軟體、影像
- -法語歷史文化
- -法語經典文學、當代小說
- -法語簡易讀本
- -法語生活風格
- -法語繪本
- -法語兒童、青少年文學
- -德語教材
- -德語文法、字彙、寫作書信
- -德語聽力會話
- -德語測驗、題庫
- -商用德語、專業德語
- -德語辭典
- -德語電腦軟體、影像、歌曲
- -德語歷史文化
- -德語經典文學、當代小說
- -德語兒童、青少年文學
- -德語生活風格
- -德語繪本
- -德語簡易讀本
|
這是一本針對法語作為外語（FLE）學習者的非正式法語口語教材，專為青少年與成人設計。
這是一本適合想真正聽懂「真實口語」的法語學習者；因為法語中充滿了縮寫、倒語（Verlan）以及課本中沒教過的詞彙，往往讓人難以跟上對話。這本工具書非常實用且貼近真實場景，能幫助學習者在現實生活中生存，並探索超過 1600 個在街頭、職場（taf）、朋友間（potes）等各種場合中，無論老少都頻繁使用的日常詞彙與表達方式。
本書第一部分剖析了日常法語的基礎：包括縮寫（如「T’inquiète」）、簡略詞（如「anniv」）、首字母縮寫（如「MDR」、「SVP」）、英語外來語（如「cool」、「fun」）、倒語（如「relou」、「meuf」），以及必須了解（但不一定要重複）的粗俗語與髒話。第二部分則按主題分類各種表達方式（自我介紹、描述他人等），附帶範例、情境與解說，幫助學習者徹底理解（piger）並強化記憶。此外還有標註小提示，例如以 (abréviation) 標示簡寫詞，以 (jeune) 標示流行語，以及以 (vulgaire) 標示在某些場合不宜使用的粗俗語。
讀者們也能前往 CLE International 網站瀏覽書籍進行試閱：https://issuu.com/marketingcle/docs/extrait_le_fran_ais_parl_
